Finalissima dei Mondiali in Qatar. Al termine di una partita epica, combattutissima, che entrerà nelle antologie del calcio, l’Argentina riesce a spuntarla ai calci di rigore contro la Francia. Oltre alle prodezze di Lionel Messi, la squadra latinoamericana deve la sua vittoria anche all’abilità del portiere Emiliano Martinez: para un tiro insidioso di Kolo Muani al 120° minuto, ma soprattutto para il rigore a Kingsley Coman suggellando così la vittoria dell’Argentina.

Inevitabile che gli fosse assegnato il Guanto d’oro, il premio al miglior portiere. Ma quando ha ritirato il trofeo, l’ha messo sul pube in un gesto inequivocabile: l’equivalente del dito medio, un gesto fallico di scherno che significa “‘sto cazzo”, un’esibizione di dominanza fallica (“io ce l’ho più lungo di tutti”) o una minaccia di monta (il vaffa). Qualunque fosse il senso, un gesto platealmente offensivo.

Il motivo di un gesto così platealmente volgare?  «L’ho fatto perché i francesi mi hanno fischiato. L’arroganza non funziona con me». Sarà, ma un gesto così scurrile, per di più in mondovisione e nella manifestazione sportiva più seguita sul pianeta, non si era mai visto: un atto anti sportivo, oltre che di cattivo gusto. Anche se è durato una manciata di secondi, il gesto ha fatto il giro del mondo. Tanto che un deputato francese Karl Olive, presidente del Comitato Olimpico francese, ha chiesto ufficialmente alla FIFA di ritirare il premio a Martinez per quel brutto gesto. «Quella immagine non è bella per il calcio».  In effetti non ha torto: in altri sport (Wimbledon, Formula 1…) un gesto del genere non sarebbe rimasto impunito. Ma il mondo del calcio è abituato a digerire questo e altro.

Per approfondire il significato dei gestacci, ecco il mio articolo.

Cena degli auguri di Natale: allo Stadio Brianteo di Monza, i dirigenti e la squadra si trovano alla presenza degli sponsor. Il presidente Silvio Berlusconi, che acquistò la squadra nel 2018, portandola per la prima volta in serie A nel 2022, fa un discorso motivazionale: «Abbiamo trovato un nuovo allenatore che era l’allenatore della nostra squadra primavera: è bravo, simpatico, gentile e capace di stimolare i nostri ragazzi. Io ci ho messo una stimolazione in più, perché ai ragazzi che sono venuti qui adesso ho detto: “Ora arrivano Juventus, Milan eccetera e se vincete con una di queste grandi squadre vi faccio arrivare nello spogliatoio un pullman di troie”». Risate in sala.

Per un uomo di 86 anni, un’uscita notevole: un’iperbole così esagerata da diventare comica. Ma non poteva restare una semplice battuta da ristorante, visto chi l’aveva pronunciata: un ex primo ministro, oltre che il più celebre imprenditore brianzolo televisivo e calcistico, per di più finito nella bufera per le “cene eleganti” con escort. Mentre nei tribunali ha sempre negato di fare sesso a pagamento, coi giocatori del Monza gioca provocatoriamente a farne una bandiera. O forse, più semplicemente, in lui ha prevalso il gusto per la battuta ad effetto, a dispetto di tutto e di tutti.
Peraltro, Berlusconi è uno dei pochi che potrebbero permettersi di mantenere davvero una promessa del genere: la scena sarebbe piaciuta a Martin Scorsese per una scena di “The Wolf of Wall Street”, o a Carlo Vanzina per un cinepanettone. Così il video ha fatto il giro del mondo. E ha sollevato anche diverse polemiche politiche. 

L’ex presidente della Camera Laura Boldrini ha commentato: «Parole indegne, ancora più ignobili se a proferirle è un senatore della Repubblica e leader di un partito. Becero sessismo usato come goliardia. Ricordo che Meloni, Salvini e Tajani lo volevano Presidente della Repubblica». «Quella di Berlusconi non è una battuta: non fa ridere ed è offensiva. Le donne non sono un premio per gli uomini» ha aggiunto il governatore dell’Emilia Romagna e candidato alla segreteria del Pd, Stefano Bonaccini.  

E così Berlusconi , in un tweet, ha ribadito d’aver solo scherzato: «Francamente non pensavo, e nessuno poteva immaginare, che una semplice battuta “da spogliatoio” scherzosa e chiaramente paradossale, che ho rivolto ai calciatori del mio Monza potesse suscitare commenti tanto malevoli quanto banali e irrealistici. Compiango questi critici».
La battuta, comunque, ha fatto breccia diventando virale fra gli appassionati di calcio e in generale fra gli uomini: nei commenti  sul sito Web del Monza, il commento più comune è “Quando arriva il pullman? Chiedo per un amico”. Una battuta destinata a entrare negli annali come modo di dire.

Notte degli Oscar. Fra una premiazione e l’altra, il comico Chris Rock, dopo qualche battuta su Javier Bardem e Penélope Cruz presenti in sala, ha ha fatto un commento sulla testa rasata di Jada Pinkett, moglie di Will Smith: «Jada, ti adoro. Fai “Soldato Jane 2”, non vedo l’ora di vederlo, va bene?». Alludeva al film “Soldato Jane” del 1997, in cui Demi Moore interpretava un militare con la testa rasata.
Gran parte del pubblico, compreso WIll Smith, ride. La Pinkett alza gli occhi al cielo. «Questa è stata bella» ha aggiunto Rock, che però, dopo pochi istanti, vede avvicinarsi Smith in modo minaccioso: gli dà un ceffone in pieno volto e torna a sedersi fra il pubblico. 

Rock è riuscito a mantenere la calma, dicendo: «Oh, wow! Wow… Will Smith mi ha appena fatto a pezzi» [ in inglese l’espressione è piuttosto rude: Will Smith just smacked the shit out of me smacked the shit out, letteralmente “Mi ha tirato fuori la merda” ]. Ma Smith gli ha gridato: «Tieni il nome di mia moglie fuori dalla tua cazzo di bocca!» [Keep my wife’s name out your fucking mouth!, letteralmente “fottuta bocca”]

Rock ha cercato di difendersi dicendo che quella sul soldato Jane era solo una battuta, ma  Smith ha ribadito la sua rabbia, ripetendogli: «Tieni il nome di mia moglie… fuori dalla tua cazzo di bocca!». Rock ha risposto: «Lo farò, daccordo… E’ stata una grandissima notte nella storia della televisione».

 Incidente vero o simulazione per fare audience? Chissà. Di certo, Smith ha pagato cara la sua reazione: è stato bandito dagli Oscar e da tutti gli altri eventi dell’Academy per 10 anni.

Il 27 ottobre, il miliardario Elon Musk compra Twitter, la piattaforma social fondata nel 2006, per 44 miliardi di dollari. Pochi giorni dopo, il 4 novembre, licenzia metà dei dipendenti, 3.750 persone. Poi  invia una mail ai dipendenti, intimandolo loro di scegliere tra un “impegno estremo” (‘hardcore”), e il licenziamento. 

In attesa di sapere il destino della piattaforma, Alan Marling, scrittore fantasy e attivista, ha una trovata: non potendo incontrare Musk di persona, invece di protestare brandendo cartelli, o di scrivere sui muri con lo spray, scrive una serie di frasi insultanti al computer e con un videoproiettore le spara sulla facciata della sede di Twitter a San Francisco indossando una maschera da Capitan America e un cappello del movimento ambientalista Sunrise. Una raffica di frasi diffamatorie, un “troll” luminoso e impalpabile:

«Baciaculo dei dittatori, megalomane, brufolo petulante, oligarca senza legge, crudele arraffone, parassita supremo privilegio pressurizzato, Edison stupido, miliardario senza meriti, mentitore ridicolo, fobico dell’unione, affarista dell’apartheid, maschio mediocre, meschino razzista».

La protesta ha attirato molti passanti che hanno scattato foto e video, rendendo virale l’evento.  Marling ha raccontato la sua storia al Los Angeles Times: «Ho iniziato a protestare contro Twitter nel 2017. Volevo che l’azienda applicasse le sue politiche sull’incitamento all’odio e smettesse di amplificare i suoi tweet di Donald Trump. Twitter ha fatto da altoparlante ai suoi discorsi d’odio da suprematista bianco. Gli hanno dato un modo per diffondere le sue teorie del complotto della supremazia bianca Musk è lui stesso un suprematista bianco. Ero particolarmente preoccupato: Musk ha tagliato gli staff per i diritti umani, la diversità e l’inclusione. Contesto che Twitter sia uno spazio per la libertà di parola, essendo una società che cerca di trarre profitto da questa libertà. Volevo un nuovo modo di protestare. È una protesta nonviolenta e silenziosa che consente alle persone di interagire con essa tanto o poco quanto desiderano. La difficoltà sta nell’alimentazione: uso batterie al litio ma tendono a sciogliersi: è difficile da gestire. Ecco perché non vedi molti attivisti delle proiezioni luminose.  Indipendentemente dal fatto che Twitter imploda o meno, in generale dovremmo ritenere le aziende tecnologiche responsabili di ciò che pubblicano e diffondono nel mondo. Twitter e altre piattaforme continueranno a veicolare l’estremismo anche a scapito della verità, della democrazia e degli interessi nazionali finché continueremo a permettere che sia redditizio». A questo si aggiungono i timori che, con la gestione di Musk, la piattaforma diventi meno libera. Lo scopriremo nel 2023.

Partita Ghana-Uruguay, girone del gruppo H. La nazionale sudamericana vince per 2-0, ma il risultato non basta a qualificarsi al turno successivo: deve tornare a casa. I giocatori uruguayani contestano l’arbitraggio del tedesco Daniel Siebert, che ha concesso un rigore al Ghana (parato da Sergio Rochet) e negato due rigori. A partita finita, molti giocatori corrono verso l’arbitro per protestare. A loro si aggiunge José María Giménez che dopo aver colpito con il gomito (pare) un addetto della Fifa, inizia a protestare davanti a telecamere e telefonini:

Per lo sfogo, unito alla gomitata, Giménez rischia pesanti sanzioni da parte della Fifa.

Il talk show di Maurizio Costanzo ha registrato l’ennesima rissa televisiva fra il critico d’arte Vittorio Sgarbi e il giornalista Giampiero Mughini. L’occasione del diverbio (il video è visibile a questo link) è stata una discussione in merito all’atteggiamento da tenere con gli artisti russi, vista la guerra con l’Ucraina.
Sgarbi si è infiammato dicendo:  «Che un cantante russo non possa venire in italia è una forma di fascismo dell’occidente, è intollerabile, sono artisti e vanno difesi fino in fondo!».
Mughini ha commentato: «Hai fatto la filippica, dai, ormai l’hai fatta». Poi ha aggiunto: «Il caso del direttore d’orchestra mi sembra lievemente diverso perché il sindaco Sala (Giuseppe Sala, sindaco di Milano, ndr) aveva chiesto che lui si pronunciasse contro l’idea della guerra».
SGARBI: Non devi essere obbligato a farlo per lavorare!
MUGHINI: Ma calmati!
SGARBI: Ma calmati tu! Imbecille.

Mughini si alza verso di lui, lo spinge e Sgarbi finisce a terra, mentre Mughini gli urla: «Pezzo di merda, pezzo di merda!»

SGARBI: Faccia di culo! Testa di cazzo! Coglione! E violento: sei peggio di Putin!
MUGHINI: Pezzo di merda!
SGARBI: Merda umana! Coglione! Caccialo via quello stronzo testa di cazzo

[Al Bano e Costanzo cercano di calmarli]

MUGHINI: L’altra volta mi hanno bloccato, questa volta non ci sono riusciti…
SGARBI: Testa di cazzo!
MUGHINI: Mi alzo e ti prendo a calci in culo di nuovo eh?
SGARBI: E io ti spacco la testa. Fascista! Fascista! Fascista!
MUGHINI: Squallido personaggio.

La messa in onda della pubblicità pone fine alla rissa, un litigio da osteria fra “prime donne” (qui il video integrale). Sgarbi, che ha ricevuto un Tapiro d’oro per l’episodio, ha poi commentato: «La mia estetica è l’incidente, l’imprevisto. L’attacco di Mughini è stato un incidente, un imprevisto sublime. Pensa cosa sarebbe stata quella puntata del Maurizio Costanzo Show senza quel momento: praticamente, una cartolina. Col cantante che fa il cantante da 40 anni, il comico che dice le sue barzellette da 40 anni. Trovare un Mughini così spontaneamente disposto alla rissa, invece, ha fatto saltare il banco: non posso che essergliene particolarmente grato». In un’altra intervista, però, è stato più sincero e meno sbruffone: «Quando accadono eventi di questo genere, mi pento sempre, subito dopo. Come ogni buon coccodrillo. Dopo, non per finta, dico: potevo risparmiarmelo. Ma la verità è che non potevo: era un flusso inarrestabile».

A quasi 40 anni dal primo cinepanettone (“Vacanze di Natale”, 1983), Christian De Sica torna sugli schermi con un nuovo film, “Natale a tutti i costi”. E’ il remake di una commedia francese del 2021,  “Mes très chers enfants”, come sempre all’insegna di una comicità greve. Nel trailer, infatti, l’attore Claudio Colica chiede a De Sica: “Com’è questo vino, bottiglia dell’anno abruzzese?» La risposta è lapidaria: “’Na merda”. 

Appena il trailer è stato pubblicato, il Consorzio Tutela vini d’Abruzzo ha inviato una diffida a Netflix, chiedendo di cancellare la frase e di ritirare il trailer, altrimenti sarebbe partita la richiesta di danni. In campo anche Coldiretti Abruzzo, che ha rimarcato: «Una battuta infelice e fuori luogo, che nuoce gravemente all’immagine di una intera regione e dei tantissimi imprenditori che, con dedizione e lungimiranza, hanno lavorato negli ultimi venti anni per far emergere ed apprezzare le straordinarie potenzialità del settore vitivinicolo». Sulla stessa linea anche Confartigianato. Alle rimostranze degli operatori si è aggiunta quella del governatore dell’Abruzzo Marco Marsilio, che ha scritto una lettera aperta a De Sica: «Ci ha lasciato con l’amaro in bocca. un’offesa gratuita e ingenerosa, oltre che profondamente ingiusta  il grande pubblico che la segue e apprezza da sempre (compresi i tanti abruzzesi che la amano da generazioni), possa farsi davvero l’idea che i vini abruzzesi siano generalmente prodotti di scarsa qualità, minando una reputazione conquistata con tanto lavoro e altrettanta passione.  A una battuta gratuita che si poteva risparmiare, potremmo rimediare con uno spot gratuito per i nostri vini».

Alla fine, comunque, la frase sul vino è rimasta al suo posto, così come il trailer e il film. Alla conferenza ufficiale di presentazione del film, però, attori e produttori hanno voluto chiarire l’episodio. De Sica ha detto: «A me il vino abruzzese piace, e poi in Abruzzo ci vengo spesso per i miei spettacoli.  Nel film dico quella battuta perché sono arrabbiato con mio figlio (interpretato da Colica)». L’attore, però, ha aggiunto un commento interessante: «Ormai oggi con il politicamente corretto non si può dire più niente e per un comico è un problema. Se io adesso rifacessi un film come quelli del passato con Aurelio De Laurentiis andrei carcerato. Io credo che si rida con il demonio e non con San Francesco. Si ride con la cattiveria, il comico è cattivo, non è buono. La vecchia che casca è una cosa brutta, ma fa ridere. Le commediole che vediamo oggi sono troppo eleganti e si ride di meno. Non si sentono più i boati di vent’anni fa».  Opinione condivisibile. E’ forse la prima volta, comunque, che un cinepanettone suscita così tante polemiche e minacce legali. 

A Ballando sotto le stelle vari personaggi della tv e dello spettacolo si sfidano in una gara di ballo. Fra i partecipanti, Iva Zanicchi, che a 82 anni si è cimentata nella competizione  con il ballerino Samuel Pieron, 40 anni. Dopo la loro esibizione, Selvaggia Lucarelli (una dei giudici) esordisce dicendo «Il ballo è stato un disastro»; la Zanicchi le ha risposto «Eh dai Lucarelli cazzarola!». «Mi sei molto simpatica ma devo essere onesta…», ha replicato la Lucarelli. Al che la Zanicchi ha chiosato: «Vabbè Lucarelli, dammi il cacchio che vuoi». E così è stato. Quando è venuto il momento delle votazioni, la Lucarelli ha affibbiato uno “zero” alla coppia. La Zanicchi ha sfoderato una risata di indifferenza, poi si è avvicinata a Pieron, sussurrandogli: «Troia», rivolto alla Lucarelli. Non si era resa conto che il microfono ad archetto di Pieron aveva catturato il suo sfogo, mandandolo in onda in diretta (qui il video).

Il giorno dopo, i social hanno rilanciato subito il video dell’episodio, e la Lucarelli ha twittato: «Io attendo le scuse». Che sono arrivate subito dalla Zanicchi: «Delle volte si dicono delle cose a caldo che non si pensano veramente. Chiedo pubblicamente scusa a Selvaggia, come ho già fatto in privato, perché purtroppo delle volte dico delle cose senza pensarci. Spero si capisca che non c’era cattiveria».  

Ma la polemica ha avuto un lungo strascico sui giornali. La Zanicchi ha voluto precisare: «L’ho detto, non lo nascondo, ma sono rimasta talmente male per lo zero ricevuto che mi sono avvicinata al mio ballerino non ricordando che avesse il microfono aperto e ho detto la parolaccia, una parola stupida, non volevo offendere. Non credevo si sentisse ma sarebbe stato imperdonabile lo stesso. Certe cose non si dicono».
Ma la Lucarelli non ha fatto sconti, né a lei né al suo partner, “colpevole” di aver riso allo sfogo della Zanicchi: «Iva non ha usato una parola stupida ma un epiteto sessista per mortificare e delegittimare un’altra donna è piuttosto grave. Mi fa pensare che lo usi in modo automatico nella vita, e questo sarebbe ancora più grave…. Dato che Peron si è fatto grasse risate quando ha sentito quella parola, mi aspetto le scuse anche da lui».

Lo scorso giugno Dylan Herbert, biochimico inglese e archeologo dilettante, che camminando su un terreno vicino alle rovine di Vindolandia, un forte romano costruito 1700 anni fa lungo il vallo di Adriano, al confine fra Inghilterra e Scozia, ha trovato incisi su una lastra di pietra un fallo con scritto accanto “Secundinus cacor” (“Secondino merdoso”). «Considerato lo sforzo e il tempo necessario per incidere figura e scritta sulla pietra, l’autore, probabilmente un soldato della guarnigione, doveva avercela a morte con quel Secundinus » ha commentato la scoperta Andrew Birley, l’archeologo capo degli scavi di Vindolandia «La scoperta è però molto interessante anche per l’uso del fallo come potenziamento dell’offesa, visto che normalmente le sue rappresentazioni nella società romana, molto comuni, erano propiziatorie di fertilità e fortuna. Chissà se l’autore l’ha aggiunto per sottintendere le scarse dote intellettuali dell’avversario (cazzone)». Non è una sorpresa il turpiloquio degli antichi Romani: nel mio libro parlo dei graffiti trovati a Pompei. E ho appena scritto una lunga ricerca sugli insulti, ancora più antichi, dei Greci.

A Londra il Museo Charles Dickens, ambientato in una delle residenze dove visse lo scrittore, ha lanciato un appello: TikTok aveva bloccato il loro account perché Dickens evoca una parolaccia (“dick” vuol dire “cazzo” in inglese). Se qualcuno cercava la parola Dickens, approdava a una pagina con il seguente avviso:  «Questa frase potrebbe essere associata a comportamenti o contenuti che violano le nostre linee guida. Promuovere un’esperienza sicura e positiva è la massima priorità di TikTok». 

Insomma, l’intelligenza artificiale si era prodotta in una… stupidità artificiale. E i gestori del museo hanno denunciato il caso su Twitter: «Abbiamo bisogno del vostro aiuto! Abbiamo lanciato un’utenza Tik Tok, ma #Dickens è bloccata! #CharlesDickens è impossibile da trovare perché ha una parolaccia nel cognome. Stiamo chiedendo a voi meravigliosi follower di condividere il nostro tweet con lo slogan #FreeDickens (libera Dickens) per mostrare a Tik Tok che Dickens è importante!». 

Grazie alla campagna, la situazione si è sbloccata e TikTok ha corretto l’algoritmo. Chissà se i musei italiani Bianchi-Cazzaniga (Milano) e Cazzetta (Selva di Cadore) rischiano una censura simile da parte di TikTok.

Festival di Sanremo. Morgan e Bugo presentano la canzone “Sincero”, scritta da quest’ultimo. E, sul palco, avviene un fatto inaudito: Morgan cambia il testo della canzone, che trasforma in un avvelenato e unilaterale attacco verso il suo partner. Il testo originario diceva: “Le buone intenzioni, l’educazione. La tua foto profilo, buongiorno e buonasera. E la gratitudine, le circostanze. Bevi se vuoi ma fallo responsabilmente. Rimetti in ordine tutte le cose. Lavati i denti e non provare invidia”. Una canzone contro l’ipocrisia delle buone maniere, contro una società che ci vuole tutti uguali. 

Morgan lo ha trasformato così: “Le brutte intenzioni, la maleducazione, la tua brutta figura di ieri sera, la tua ingratitudine, la tua arroganza, fai ciò che vuoi mettendo i piedi in testa. Ma tu sai solo coltivare invidia, ringrazia il cielo sei su questo palco, rispetta chi ti ci ha portato dentro”. Nessuna volgarità, ma una serie di offese pesanti a cui Bugo, umiliato in diretta davanti alle telecamere, non ha potuto e voluto rispondere. Così ha preso il foglio con il testo della canzone e ha abbandonato il palco, lasciando Morgan da solo e preso in contropiede. Dato che il regolamento del Festival vieta di modificare il testo (oltre che di interrompere l’esibizione) i due sono stati squalificati.

Un episodio senza precedenti nella storia del Festival e della canzone in generale. Un litigio che diventa plateale e si trasforma in un suicidio artistico. I motivi di tanta acredine fra i due non sono mai stati chiariti: alcuni video mostrano un animato litigio prima di salire sul palco, per il cattivo esito dell’esibizione della serata precedente in cui i due avevano eseguito una propria versione del brano “Canzone per te” di Sergio Endrigo. (Qui una dettagliata ricostruzione). E gli strascichi continuano tuttora: al prossimo Festival Bugo parteciperà come concorrente, mentre Morgan è stato escluso sia come cantante che come giurato. E per reazione lui ha definito “infami e sciacalli” gli organizzatori (vedi qui). 

Gran Premio di Formula1. Alle prove libere all’autódromo internacional do Algarve in Portogallo, Lance Stroll (Racing Point) non rallenta in curva e urta l’auto di Max Verstappen (Red Bull). Quest’ultimo impreca alla radio: “Ma è cieco questo cazzone? Che cazzo c’è che non va con lui? Gesù Cristo. Che ritardato. Ho subìto un danno. Che mongolo” [“Is this fucking guy blind? What the fuck is wrong with him? Jesus Christ. What a retard, I have damage. What a mongol”].

La lettera dei protesta dell’associazione “Mongol identity”.

Il suo sfogo fa il giro del mondo. E suscita l’indignazione della Mongolia, che non vuole essere equiparata a un termine offensivo.
La prima a protestare è l’associazione “Mongol Identity” che scrive in un comuncato: “Vogliamo esprimere la nostra disapprovazione e al tempo stesso la nostra preoccupazione nel vedere utilizzato il termine ‘mongolo’ in maniera dispregiativa. Siamo anche abbastanza sotto shock per il fatto che la F1 non abbia preso alcun provvedimento e ci rivolgiamo direttamente ai vertici di questa competizione. Dal 1965 l’OMS ha chiaramente stabilito che il termine ‘Mongoloide’ non poteva essere associato a chi soffre della Sindrome di Down in quanto offensivo per coloro che hanno nazionalità mongola. Chiediamo a Verstappen scuse pubbliche e maggiore sensibilità nei confronti di persone che soffrono. Chiediamo cortesemente che il termine ‘mongolo’ venga utilizzato in maniera corretta”.

Il consigliere-plenipotenziario della Red Bull, Helmut Marko ha preso posizione: “Ho detto a Verstappen che episodi di questo genere non devono più accadere in futuro. Ha sbagliato su tutta la linea”. Ma Verstappen non ne ha voluto sapere: “Se qualcuno si sente offeso dalle mie espressioni non è un mio problema”. Allora la vicenda è diventata un incidente diplomatico internazionale: Lundeg Purevsuren, ambasciatore della Mongolia presso le Nazioni Unite e l’Organizzazione mondiale del commercio (OMC), ha inviato una lettera al fondatore della Red Bull Dietrich Mateschitz per esprimere le sue critiche all’uso di Verstappen dell’insulto e la sua riluttanza a chiedere scusa. E ha scritto anche agli sponsor della Red Bull.
Uno di questi, la Siemens, ha risposto dicendo  di “non accettare discriminazioni, molestie o attacchi personali verso individui o gruppi” e ha rivelato di aver già chiaramente espresso le proprie preoccupazioni alla Red Bull per l’incidente. Ma da Verstappen nessun segno di ravvedimento: Unro Janchiv, l’inviato culturale della Mongolia, ha detto che “ancora aspetta le scuse pubbliche del pilota”.

E’ la prima volta che uno Stato interviene ufficialmente per protestare contro un termine spregiativo geografico. Che non è l’unico del nostro vocabolario, come raccontavo in questo articolo.

E’ primavera e l’Italia è in piena emergenza Covid. Il Paese entra in lock down, ma molti faticano a rispettare il divieto di circolazione. Così il sindaco di Messina, Cateno De Luca, annuncia una decisione inusitata: una flotta di droni per controllare il territorio. I velivoli sono dotati di un altoparlante con la voce del sindaco che urla ai trasgressori: “Non si esce! Questo è l’ordine del sindaco De Luca e basta! Dove cazzo vai? Torna a casa! A calci in culo!”.

Mai nessuna autorità aveva intrapreso un’iniziativa simile, che ha fatto il giro del mondo: fra gli altri l’ha segnalata la rete americana NBC. Non si sa se l’iniziativa sia stata attuata in quei termini e con quali effetti, ma non è rimasta isolata: a Pasqua il sindaco ha inviato per la città un’auto che diramava un messaggio con un altoparlante, invitando ogni cittadino a stare a casa “per i cazzi suoi” (“io rustu a casa pi cazzi mei”), aggiungendo gli auguri di Buona Pasqua. La decisione, però, ha sollevato forti reazioni: alcuni cittadini hanno presentato due esposti indignati, a cui sono seguite le proteste del Garante dell’infanzia e del segretario del Comitato pari opportunità dell’Ordine degli avvocati, che hanno contestato il linguaggio scurrile. A loro si è aggiunta, dal pulpito della chiesa,la dura reprimenda dell’arcivescovo di Messina Giovanni Accolla: “in città si sentono linguaggi turpi, è una vergogna. Messina non merita questi insulti. Devono pentirsi pubblicamente. Le persone che sono volgari non possono augurare la Santa Pasqua”. Il sindaco ha dovuto così fare marcia indietro.

Il manifesto contro chi non indossa la mascherina anti Covid.

Questa campagna è stata promossa dal Dipartimento per l’economia di Berlino e dall’ufficio turistico “Visit Berlin”. E’ una campagna provocatoria per sensibilizzare i tedeschi a indossare la mascherina per prevenire il contagio da Coronavirus. La campagna è attuata con un contrasto e un doppio senso: lo slogan “L’indice alzato per tutti quelli senza maschera” fa riferimento all’indice (“indice alzato” significa “stai attento”), ma l’immagine mette in evidenza il dito medio.

Il manifesto, che ha fatto furore sui social, è una doccia fredda per spingere le persone a fermarsi e a riflettere sul proprio senso di responsabilità sociale, mettendo fine a comportamenti irresponsabili come circolare senza protezioni contro la diffusione dell’infezione. Un comportamento che mette a rischio soprattutto le persone più vulnerabili come gli anziani: di qui la scelta di usare come testimonial una donna dai capelli argentati. La volgarità dell’immagine ha però sollevato aspre polemiche in Germania. Molti l’hanno trovata offensiva: il leader locale della CDU di Angela Merkel, Kai Wegner, ha criticato il Senato (guidato da una coalizione di socialdemocratici, sinistra e Verdi): “La situazione è troppo grave per scherzarci sopra”, ha detto. E Marcel Luthe, membro del Senato di Berlino, ha presentato una denuncia alla polizia in merito all’annuncio, sostenendo che incitava all’odio contro tutti coloro che non possono indossare una maschera, come i bambini piccoli e le persone con problemi di udito o altri problemi di salute.
In ogni caso, non è l’unica campagna sociale giocata sulle volgarità: in questo articolo ne trovate una raccolta, con 24 casi (e molti italiani).

L’allenatore belga Luc Eymael.

Luc Eymael è un ex calciatore belga che all’inizio del 2020 era stato reclutato come allenatore degli Young Africans (Yanga), una delle squadre più popolari e titolate della Tanzania. Da un decennio, infatti, Eymael lavorava in Africa come ct in varie nazioni. Il 22 luglio gli Yanga avevano pareggiato 1-1 con il modesto Mtibwa Sugar, per poi concludere il campionato al secondo posto, dietro il suo più odiato competitor, il Simba Sports Club. 

Inviperito per il risultato, l’allenatore 60enne, parlando coi giornalisti, si è lamentato dicendo che «i tifosi sono stupidi in questo Paese. Sanno solo gridare come le scimmie e abbaiare come i cani. Non sanno niente di calcio». E non ha risparmiato critiche anche alla Tanzania: «Non mi sto godendo il vostro Paese, siete gente ignorante. Non ho un’automobile, non ho la tv satellitare, lavorare in queste condizioni non fa per me, mia moglie è disgustata, io sono disgustato». Insomma, un incredibile mix di razzismo, arroganza e irriconoscenza.

La pagina Web (in swaili, qui tradotta con Google) dello Yanga.

I dirigenti della sua squadra non ci hanno pensato due volte: quando la notizia si è diffusa l’hanno licenziato e cacciato dal Paese. Ecco quanto ha scritto il segretario generale del club, Simon Patrick: “Siamo rattristati da queste parole e ci scusiamo con la Federazione tanzaniana di calcio, con i tifosi e la cittadinanza tutta per gli insulti e le offese del manager. La nostra società crede nel rispetto e nella dignità e si oppone a qualsiasi forma di razzismo. Per questo la leadership dello Yanga Club ha deciso di licenziare il signor Luc Eymael e assicurarsi che lasci il Paese il più presto possibile”. Eymel – noto per il suo pessimo carattere unito a una grande ambizione – si è poi scusato: “Ero di cattivo umore, quelle affermazioni sono frutto della delusione e della frustrazione per non aver vinto il titolo, ma non sono razzista”, ha dichiarato.

Eppure, questo clamoroso scivolone sembra non aver interrotto la carriera africana di Eymael: il mese scorso è stato infatti reclutato dal Chippa United, una squadra sudafricana che – beffa del destino – gioca le partite di casa allo stadio Nelson Mandela di Port Elizabeth.  Ma non è detto che Eymael ce la faccia: la Federcalcio sudafricana (Safa) ha annunciato che intende opporsi a questa decisione. «La Federcalcio sudafricana ha appreso con sgomento la notizia della nomina del razzista impenitente‚ Luc Eymael a capo allenatore del Chippa United», ha detto in un comunicato. «Troviamo profondamente offensivo che mentre la comunità calcistica globale è unita nella solidarietà intorno alla campagna “Black Lives Matter”, il Chippa United riterrà opportuno assumere un personaggio del genere per lavorare nella città che prende il nome dal padre fondatore della nazione, Tata Nelson Mandela ‚il paladino di un mondo libero dal razzismo e da altre forme di discriminazione. Safa scriverà immediatamente al ministro degli Interni per esprimere la sua opposizione alla concessione di un permesso di lavoro per lui. Chiederemo anche ai comitati etici di Fifa e Safa di incriminare il signor Eymael poiché la sua condotta spregevole è una violazione dei codici di entrambi gli organismi».

La trasmissione “Cartabianca” è un talk show di politica e attualità che va in onda dal 2016. Dal 2018 ha come ospite fisso lo scrittore alpinista Mauro Corona, protagonista di siparietti molto seguiti con la conduttrice Bianca Berlinguer. Durante una puntata, Corona tenta di parlare di un albergo in cui era stato, ma la conduttrice lo blocca ricordandogli che “Non possiamo parlare di questo albergo perché è pubblicità e non possiamo fare pubblicità in televisione”. Allora Corona si infiamma “Senta Bianchina, se lei mi vuole qui tutta la stagione mi fa parlare. Altrimenti la mando in malora e me ne vado, lei stia zitta! Stia zitta una buona volta gallina! Da stasera la sua trasmissione se la conduce da sola gallina!”. La Berlinguer allora reagisce: “Io non posso accettare che lei diventi maleducato e sgradevole insultando me che sto qui a condurre la trasmissione. quindi gallina lo dice a chi vuole ma non si permette di dirlo a me, chiaro il concetto?”. Qui sotto il filmato del litigio:

Il giorno dopo la trasmissione, la Rai ha pubblicato un comunicato in cui ha preso le distanze da Corona, chiedendo scusa al pubblico femminile “per le inaccettabili offese verso la conduttrice. Il signor Corona ha violato le disposizioni normative e i principi etici volti a promuovere la parità di genere e il rispetto dell’immagine e della dignità della donna. A tali inderogabili principi è improntata la programmazione della Rai che pertanto intraprenderà tutte le azioni del caso nei confronti di Corona al fine di tutelare l’immagine e la dignità culturale e professionale della conduttrice e il ruolo di servizio pubblico della Rai”.

Dopo l’episodio Corona non è stato più ospite della trasmissione. Ma il finale di questa vicenda è sorprendente. Perché la destinataria delle offese, una donna, è stata molto più tollerante rispetto al direttore di Rai3, un uomo. La decisione di esautorare Corona dalla trasmissione, infatti, non è stata presa dalla Berlinguer bensì dal direttore di Rai3, Franco Di Mare. Anzi, la sua decisione è risultata sgradita alla Berlinguer, che l’ha contestata  in varie interviste . «Corona aveva chiesto scusa subito, la sera stessa. E credo di aver reagito in modo adeguato in diretta» ha detto la Berlinguer. «Di Mare si è dimenticato di prendere in considerazione proprio l’opinione della persona che si sarebbe dovuta sentire offesa, che sono io. E’ stato un maschio a decidere della gravità dell’offesa e della sanzione, ignorando l’opinione della parte lesa. A fronte di ripetute scuse, pubbliche e private, si è intervenuti di autorità sui contenuti del mio programma, mortificando completamente la mia autonomia. Questo, peraltro, è stato l’unico momento in cui il direttore si è interessato della trasmissione. Questa separazione è stata dolorosa per me e per Corona».

Negli Stati Uniti, la scarsa partecipazione elettorale rischiava di assegnare a Donald Trump un secondo mandato. Una prospettiva che sarebbe stata un incubo per l’attore Samuel L. Jackson, che non aveva esitato a definire Trump un “motherfucker” (un gran figlio di puttana) a costo di perdere fan fra i suoi sostenitori. Così, sfruttando la sua celebrità (legata all’uso di un linguaggio molto colorito), Jackson ha lanciato su headcount.org, un sito che promuove la partecipazione democratica fra gli appassionati della musica, un appello per spingere le persone a iscriversi alle liste elettorali. Se almeno 2.500 persone si fossero iscritte, lui avrebbe pubblicato un video tutorial per imprecare in 15 lingue diverse.

l’iniziativa ha avuto successo: su Instagram ha superato i 61mila “mi piace” e ha centrato l’obiettivo. Così Jackson ha pubblicato il video, nel quale traduce l’espressione “fuck you” (fanculo) in 15 lingue, dal brasiliano all’esperanto, fino al vietnamita e allo swaili. 

Un video non particolarmente spiritoso (e forse realizzato banalmente, usando Google translate) ma senz’altro un’iniziativa senza precedenti. E nel suo piccolo ha contribuito a un risultato storico: mentre alle presidenziali del 2016 aveva votato il 59,2% della popolazione, a quelle del 2020 l’affluenza è stata del 66,7%, la più alta mai registrata nella storia statunitense. 

Il contestato post di Ronaldo (evidenziato).

Il 13 ottobre l’attaccante della Juve Cristiano Ronaldo viene trovato positivo al Covid. Per sua fortuna è asintomatico, ma come tutti è costretto a stare in isolamento. E a saltare partite importanti, non solo in Serie A ma anche in Champions League, come la partita contro il Barcellona del 28 ottobre. Così dopo aver postrato qualche frase di circostanza sul suo profilo Instagram (“Feeling good and healty” cioè “mi sento bene e in buona salute” e “Forza Juve”) aggiunge una frase indispettita: “PCR IS BULLSHIT”, ovvero il Pcr è una stronzata. Pcr è la sigla di reazione a catena della polimerasi, una tecnica di biologia molecolare che consente di moltiplicare frammenti di acidi nucleici. E’ il metodo usato per diagnosticare l’infezione da Covid: il virus è a Rna, cioè contiene un filamento di acido ribonucleico. Per essere rilevato, va prima convertito in Dna e poi moltiplicato miliardi di volte, così può essere identificato. Un procedimento ideato nel 1983 dal biochimico statunitense Kary B. Mullis, che per questo ha ottenuto il premio Nobel per la chimica nel 1993. Dunque, tutt’altro che una stronzata: una tecnica diagnostica fondamentale, grazie alla quale abbiamo potuto non solo diagnosticare gli infettati da Covid, ma anche diverse malattie genetiche e contaminazioni da Ogm.

Così la frase di Ronaldo, che pure ha ottenuto oltre 6mila “mi piace”, ha suscitato un’ondata di indignazione anche da parte di medici impegnati nella lotta al Coronavirus. E così il campione ha rimosso l’infelice frase da Instagram.

La gaffe è andata in onda durante una puntata dell’Eredità, il celebre quiz condotto da Flavio Insinna. Il presentatore ha proposto al concorrente, Alessandro, la definizione di “piccolo diverbio”. Quando ha visto apparire sullo schermo le lettere “S”, “Z” e “O” ha risposto d’impulso “Scazz…” e si è subito bloccato, suscitando l’ilarità dell’avversaria. Il conduttore Insinna ha glissato dicendo “Eh, nella vita…”. 

La risposta corretta era “Screzio”. D’altronde lo “scazzo” non è un diverbio piccolo, bensì una discussione agitata e violenta, come dice il dizionario. Sarebbe stata una risposta sbagliata comunque.

Roma. Come ogni settimana, il ministero della Salute e l’Istituto Superiore di sanità (Iss) organizzano una conferenza stampa per aggiornare sull’andamento del Coronavirus. In questa occasione sono presenti Silvio Brusaferro, presidente dell’Iss, e Giovanni Rezza, Direttore generale della Prevenzione del Ministero della Salute. In collegamento da casa, proiettato su un grande schermo, c’è Giancarlo Blangiardo, presidente dell’Istat, che deve parlare delle statistiche sulle vittime della pandemia. Ma il collegamento non è dei migliori, e ci sono problemi di audio. Dopo quasi un’ora di incontro, una giornalista presente in sala pone una domanda a Blangiardo, e lui (non rendendosi conto di avere il microfono aperto) sbotta: “Ecco, qui non si sente un cazzo”.Imbarazzo generale, risate. L’interprete nella lingua dei segni si blocca.
Rezza ha commentato ironicamente: “E’ stato diretto, diciamo”. Aggiungendo, nell’ilarità generale: “Ha detto che così non si sente una minchia, in siciliano”.  Qui sotto il video della gaffe, dal minuto 52:40

Un po’ di umanità e di leggerezza in un momento ufficiale e drammatico.